Once the wires were all soldered to the metra board, I ran them through some wire loom and soldered to the other half of the IDE extension cable through some super tiny heatshrink. I wish I'd put more of the large heatshrink on the loom before I started, since I'd much rather use that to bridge down to the smaller loom than the electrical tape. Either way, it worked out well.