My AT is just clunky. It shifts nicely in the sport and manual mode, but when left to its own devices it is horrid. It cannot pick a gear occasionally then when starting to accelerate it lurches. Is this a trans fluid fix or is something else going on?

 

Drain and fill I guess, that's clearly a problem.