I would go download the fsm for your year and see if they identify the equivalent wires for shifting. The fans are available for download in the FAQ DIY forum as a sticky. Compare it to the newer model fsm. Good to get familiar with the fsm anyway...
Or someone with an 04 can chime in.