G35 Coupe V35 2003 - 07 Discussion about the 1st Generation V35 G35 Coupe

If you can translate Japanese please help!!!

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Rate Thread
 
  #1  
Old 06-12-2003, 02:49 AM
Lipps's Avatar
Registered User
Thread Starter
Join Date: Feb 2003
Location: New Orleans
Posts: 43
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
If you can translate Japanese please help!!!

So I have found a site that sells what looks like an ecu upgrade for our car. one problem. The entire thing is in Japanese. If anyone could please translate it for me I would appreciate it. It looks as if the ECU would be around 168000 yen or ~1400 US Dollars. Also if you could translate the body kit pieces with prices for me I would appreciate it. I am looking to get the Impul Spoiler.

here is the link: http://www.impul.co.jp/products/comp...yline_cupe.htm

 
  #2  
Old 06-12-2003, 08:49 AM
claymann's Avatar
Registered User
Join Date: Jun 2003
Location: Blacksburg, VA
Posts: 88
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Re: If you can translate Japanese please help!!!

go to http://babelfish.altavista.com
they do free transalations from *** to eng

 
  #3  
Old 06-12-2003, 10:29 AM
adiFUfitz's Avatar
Registered User
Join Date: May 2003
Location: NJ
Posts: 90
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Re: If you can translate Japanese please help!!!

translated link: <a href="http://babelfish.altavista.com/babelfish/urltrurl?lp=ja_en&url=http://www.impul.co.jp/products/complete/v35skyline_cupe.htm">Click here</a>

 
  #4  
Old 06-12-2003, 01:56 PM
Cali_Eddie's Avatar
Registered User
Join Date: Apr 2003
Location: Ventura, Southern California USA
Posts: 596
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Re: If you can translate Japanese please help!!!

Oh man gotta love Translator's...

I didn't post this but was looking for one too..

THANKS !!!

G35 Mafia Member # 01
 
  #5  
Old 06-12-2003, 10:59 PM
HateThatBobBarkr's Avatar
Registered User
Join Date: Jan 2003
Location: Riverside,ca
Posts: 442
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Re: If you can translate Japanese please help!!!

just remember ecu's are key coded

-moooooo
 
  #6  
Old 06-12-2003, 11:37 PM
PimpCoupe's Avatar
Registered User
Join Date: Dec 2002
Location: Ontario
Posts: 236
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Re: If you can translate Japanese please help!!!

Can anyone read the original Japanese text and tell us what the deal is with the fog lights? Is it just mounting hardware or do the lights come with it? The translation helps, but I think the details were lost.

Thanks!!

 
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Drifter2090
G35 Coupe V35 2003 - 07
34
12-26-2015 12:10 AM
Karnicle
G35 Sedan V35 2003-06
1
07-23-2015 05:08 AM



You have already rated this thread Rating: Thread Rating: 0 votes,  average.

Quick Reply: If you can translate Japanese please help!!!



All times are GMT -4. The time now is 04:26 PM.